독일어
de독일어가 어렵다는 평판은 사실이다. 다만 시작 부분에 대해서만 사실이다. 갈수록 예측 가능해진다는 점에서 대부분의 언어와 반대다.
왜 독일어을(를) 배워야 할까요?
독일어 사용자는 약 1억 3,500만 명이고 그중 9,700만 명가량이 모어 화자다. 유럽연합에서 모어 화자가 가장 많은 언어로 9,500만 명이 넘으며, 현재 외국어로 배우는 사람 수로는 세계 4위다.
학문과 기술 문헌의 규모가 크고, 독일의 공립대학은 등록금이 거의 없거나 아예 없다. 막연한 이유가 아니라 확인 가능한 이유다.
또 하나 구체적인 길이 있다. 독일의 아우스빌둥(이원 직업교육)은 일하면서 배우고 급여를 받는 제도로, 해외 지원자를 많이 받으며 대개 B1이나 B2를 요구한다. 공개된 척도 위의 측정 가능한 목표라는 뜻이다.
공정하게 어려운 쪽. 첫 3~6개월은 정말로 맥이 빠진다. 세 개의 성, 네 개의 격, 동사를 끝으로 보내는 어순을 한꺼번에 삼켜야 한다. 그러나 이 안내서 전체의 요점이 여기 있다. 그 구간만 넘기면 독일어는 더 숨기는 것이 없다. 프랑스어의 듣기나 중국어의 성조 같은 긴 꼬리가 없다.
독일어이(가) 특별한 이유
독일어의 즐거움은 단어를 직접 제조할 수 있다는 데 있다. 있는 단어 둘을 붙이면 정당한 새 단어가 되고, 처음 듣는 사람도 바로 알아듣는다. Handschuh는 「손의 신발」 — 장갑. Krankenhaus는 「아픈 사람의 집」 — 병원. Fingerhut는 「손가락의 모자」 — 골무.
그래서 독일어 어휘는 더해지지 않고 곱해진다. 어근 백 개를 알면 배운 적 없는 합성어 수백 개를 읽는다. 사람들이 놀림거리로 드는 터무니없이 긴 단어들은 사실 띄어쓰기 없이 쓴 문장이다.
둘째, 독일어는 고집스러울 만큼 정확하게 말한다. 사실을 아는 것과 사람을 아는 것, 사람이 먹는 것과 짐승이 먹는 것에 각각 다른 단어를 둔다. 그 정확함은 어렵게 하려고 있는 것이 아니라, 이백 년 동안 철학을 하는 데 쓰인 언어에 일어난 일이다.
독일어, 어디서부터 시작해야 할까요?
시작하기 전에 가장 중요한 것. 독일어는 처음이 어렵고 갈수록 쉬워진다. 처음 석 달은 영어를 배울 때보다 자기가 느리고 서툴게 느껴진다. 정상이고, 이 언어가 당신과 맞지 않다는 신호가 아니다.
독일어는 값을 앞에서 받기 때문이다. 성, 네 격, 어순이 한꺼번에 온다. 그러나 다 치르고 나면 이 언어는 더 놀라게 하지 않는다. 철자는 소리와 맞고, 규칙에는 예외가 적고, 합성어 덕에 어휘는 저절로 늘어난다.
① 가장 먼저 배워야 할 것
첫 번째 과제. 명사는 언제나 관사와 복수형과 함께 익힌다. 「das Buch, die Bücher」라고 적지, 그냥 「Buch」라고 적지 않는다. 독일어 학습에서 가장 결과가 큰 결정이다. 건너뛰면 여섯 달 뒤에 어휘 전체를 다시 배운다.
두 번째 과제. 관사 16칸 표를 외우지 마라. 초보자는 그 표를 반복해 외우고도 말할 때 쓰지 못한다. 더 잘 되는 방법은 격을 통째 덩어리 안에서 익히는 것이다 — mit dem Auto, für dich, ins Kino. 격이 표가 아니라 귀를 통해 들어오게 하라.
② 어떤 문자부터 배워야 할까
문자는 이미 쓰는 것에 ä ö ü ß가 더해질 뿐이다. 철자가 소리와 거의 그대로 맞으므로 며칠이면 정확히 소리 내어 읽는다. 그 시간을 열 개 남짓한 조합에 쓰라. ei, ie, eu, äu, ch, sch, sp-, st-, v, w, z. 고전적인 함정 둘은 일찍 정리한다. ei는 「아이」, ie는 긴 「이」. 많은 학습자가 첫해 내내 이 둘을 섞는다.
③ 얼마나 시간을 투자해야 할까
하루 45분, 두 번에 나눠서. 독일어는 초반에 더 요구하므로 고르게 펴기보다 첫 석 달에 힘을 몰아 주는 편이 낫다. 오르막이 앞에 있고 그 뒤는 다 가볍다. B1은 대체로 실제 학습 350~500시간에서 나온다.
처음 30일
- 문자와 열 개 조합을 익히고 ei와 ie를 갈라 훈련한다.
- 명사 스무 개를 관사와 복수형까지 함께 익힌다. 예외 없음.
- 완성된 문장 다섯 개를 통째로 외운다.
- sein, haben과 규칙동사 셋의 현재형을 익힌다.
- 평서문에서 정동사가 언제나 두 번째 요소라는 규칙을 익힌다.
- 자기소개를 할 수 있게 한다: 이름, 출신, 하는 일, 관심사.
- 4격을 표가 아니라 그것을 취하는 전치사들로 익힌다.
- 3격을 요구하는 동사들로 3격을 익힌다: helfen, danken, gehören.
- 도이체 벨레의 무료 과정 Nicos Weg A1을 시작한다.
- 분리동사를 익힌다: aufstehen → ich stehe um sieben auf.
- 동사를 끝으로 보내는 weil과 dass를 익힌다.
- nachrichtenleicht 기사를 하루 한 편 읽는다.
현실적인 목표
초보자가 흔히 하는 실수
- ✗명사를 관사와 복수형 없이 외우는 것 — 독일어에서 가장 비싼 실수다.
- ✗실제 표현으로 익히는 대신 관사 16칸 표를 반복해 외우는 것.
- ✗첫해 내내 ei와 ie를 섞어 읽는 것.
- ✗난이도가 계속 올라갈 것이라 여기고 석 달째에 그만두는 것.
- ✗표준 독일어로만 귀를 훈련하고 오스트리아나 스위스 말씨에 당황하는 것.
효율적인 학습법 — 과학적 접근
연구가 뒷받침하는 세 가지. 다시 읽지 말고 스스로 시험하라: 관사를 가리고 떠올려 보라. 간격을 두라 — 독일어에서는 이것이 특히 중요하다. 성과 복수형은 추론할 수 없는 임의의 정보라 간격 반복만이 붙들어 준다. 일찍 산출하라: 매일 새 문장 세 개를 만들어라. 독일어 어순은 반사가 되어야 하고, 반사는 남의 문장을 읽을 때가 아니라 자기 문장을 만들 때 생긴다.
독일어 마스터를 위한 여정
독일어의 실제 작동 원리를 바탕으로 한 단계별 로드맵입니다.
-
1
앞에서 값 치르기
1–8주목표
- 어떤 단어든 정확히 소리 내어 읽는다.
- 명사 300개를 관사·복수형과 함께 쥔다.
- 정동사를 두 번째 자리에 두고 평서문을 만든다.
활동
- 간격 반복 카드의 앞면을 「관사 + 명사」로 한다.
- Nicos Weg A1을 진행한다.
- 매일 새 문장 세 개를 만든다.
추천 일일 루틴
카드 15분, 구조화된 수업 20분, 문장 만들기 10분.
목표 달성 기준: 자기 이야기를 하고 상대에게 되물을 수 있다.
✓다음 단계로 넘어갈 준비가 되는 시점: 방금 외운 명사 50개의 관사를 정확히 떠올릴 수 있는가?
-
2
네 격과 분리동사
3–6개월목표
- 4격과 3격을 멈추지 않고 쓴다.
- 분리동사를 다룬다.
- 현재완료로 과거를 이야기한다.
활동
- 전치사를 지배하는 격별로 묶어 익힌다.
- 어제 일을 현재완료로 다시 말한다.
- nachrichtenleicht를 매일 한 편.
추천 일일 루틴
연습을 곁들인 문법 15분, 듣기 15분, 말하기나 쓰기 15분.
목표 달성 기준: 일어난 일을 이야기하면 상대가 따라온다.
✓다음 단계로 넘어갈 준비가 되는 시점: 동사 위치를 틀리지 않고 어제 일을 2분간 말할 수 있는가?
-
3
종속절과 B1
7–12개월목표
- 종속절에서 동사를 끝으로 보내는 것이 반사가 된다.
- 2격을 알아본다.
- 능동 어휘 2,500개에 이른다.
활동
- weil, dass, wenn을 넣어 매일 한 문단을 쓴다.
- Easy German 거리 인터뷰를 본다.
- B1 모의 시험을 한 번 친다.
추천 일일 루틴
자막 없는 듣기 20분, 쓰기 15분, 어휘 10분.
목표 달성 기준: 아우스빌둥이나 대학 지원에 충분한 수준.
✓다음 단계로 넘어갈 준비가 되는 시점: 독일 사람이 읽어도 자연스러운 짧은 지원 편지를 쓸 수 있는가?
-
4
교재 밖으로
2년 차목표
- 팟캐스트와 뉴스를 정상 속도로 따라간다.
- 오스트리아·남부 독일 말씨에 익숙해진다.
- 원서로 소설을 읽는다.
활동
- 짧은 소설 한 권을 읽는다.
- 원래 관심 있던 주제의 독일어 팟캐스트를 듣는다.
- 매주 원어민과 이야기한다.
추천 일일 루틴
실제 자료 30분, 산출 15분.
목표 달성 기준: 「독일어 공부」가 아니라 독일어로 다른 일을 한다.
✓다음 단계로 넘어갈 준비가 되는 시점: 원어민용 독일어 팟캐스트를 듣고 논지를 잡을 수 있는가?
소리와 문자 체계
독일어에서 가장 편안한 부분이고, 이 언어의 나쁜 평판을 상쇄하기 위해 먼저 말해 둘 만하다. 철자가 소리와 거의 완전히 맞아떨어진다. 프랑스어 같은 묵음 자음도, 영어 같은 모음의 미로도 없다. 조합 열 개쯤 익히면 끝난다.
ü와 ö
전설 원순모음 둘이고, 한국어에는 없다.
ü: 혀를 「이」 자리에 두고 입술만 「우」처럼 둥글린다. 혀를 움직이지 말 것. ö: 혀를 「에」 자리에 두고 입술을 둥글린다.
옛 한국어에서 「위」와 「외」를 단모음으로 내던 발음을 아는 사람이라면 각각 ü와 ö에 아주 가깝다는 것을 알아챌 것이다.
이들은 뜻을 가르고 복수형에도 끊임없이 나온다. Buch가 Bücher가 되고 Mutter가 Mütter가 된다. 건너뛰면 소리 하나가 아니라 문법 장치 하나를 건너뛰는 셈이다.
두 가지 ch
독일어에서 외국인 억양이 가장 뚜렷하게 드러나는 자리다. 같은 이중자가 아주 다른 두 소리를 진다.
a, o, u 뒤에서 ch는 목 안쪽에서 나는 거친 소리다. Buch, Nacht, Koch. i, e와 자음 뒤에서는 훨씬 가볍고 입천장에서 새는 소리에 가깝다. ich, Milch, Recht.
초보자는 둘 다 「ㅋ」로 낸다. 독일어에서 소리를 하나만 고친다면 이것을 고치라.
철자의 두 함정: ei와 ie
이 두 조합이 나머지 전부를 합친 것보다 더 많은 혼동을 부르는데, 규칙은 놀랄 만큼 단순하다. 둘째 글자가 소리를 정한다.
ei는 「아이」로 읽는다 — mein은 「마인」. ie는 긴 「이」다 — Liebe는 「리베」. 한 번 익히면 평생 간다.
r은 프랑스어처럼 목젖에서 나지만, 낱말 끝에서는 거의 모음처럼 약해진다. Vater는 「파터」가 아니라 「파타」에 가깝게 들린다.
첫 문장들
나만의 단어장 만들기
독일어는 이 섹션의 어떤 언어보다 큰 어휘 선물을 주고, 건너뛰면 비싸게 값을 치르는 규칙 하나를 요구한다.
합성어가 어휘를 곱한다
있는 낱말을 붙이면 정당한 새 낱말이 된다. 그래서 어휘가 더해지는 것이 아니라 곱해진다. Hand와 Schuh를 알면 Handschuh「장갑」을 곧바로 안다.
한국어 화자에게 이 방식은 낯설지 않다. 한자어의 조어법이 정확히 같다. 「손」과 「신」을 알면 뜻이 보이는 것과 같은 원리다.
긴 낱말은 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는 습관을 들이라. 마지막 요소가 핵심 뜻이고 앞의 것들은 수식일 뿐이다. 그래서 독일어는 낱말이 길수록 오히려 짐작하기 쉽다.
영어와의 사촌 관계
독일어는 생각보다 영어에 가깝다. Wasser/water, Buch/book, Haus/house, Milch/milk, Freund/friend, gut/good.
겹치는 부분이 전문 용어가 아니라 일상어에서 가장 크다는 점이 중요하다. 프랑스어–영어의 겹침과 정반대이고, 초반에 훨씬 쓸모가 있다.
맨 명사로 외우지 말 것
제1규칙: 관사와 복수형을 언제나 함께 적으라 — 「der Tisch, die Tische」.
독일어의 성은 대체로 예측할 수 없고, 문장의 나머지 전부가 거기에 매달려 있다. 관사, 형용사, 대명사. 지금 건너뛰면 나중에 어휘 전체를 다시 외우게 된다. 독일어 학습자가 가장 후회하는 지점이다.
향수병의 반대. 「멀다」와 「아픔」을 붙인 말로, 여기가 아닌 어딘가, 아직 모르는 곳으로 가고 싶은 통증이다.
「저녁」이 아니라, 근무가 끝나고 남은 삶이 다시 시작되는 바로 그 순간. 독일인은 「Schönen Feierabend!」라고 인사하며 그것을 거의 신성하게 다룬다.
부정문을 반박하는 것만이 임무인 한 단어. 「안 했지?」 — 「Doch!」 한국어로는 문장을 하나 만들어야 한다.
「악화시키다」와 「개선하다」를 합쳤다. 무언가를 고치려다 처음보다 더 망가뜨리는 그 행위.
독일어의 구조 이해하기
독일어 문법에서 투자할 값어치가 있는 것은 넷이고, 넷뿐이다.
네 개의 격
명사는 문장에서의 역할에 따라 관사를 바꾼다. 주어(Nominativ), 직접목적어(Akkusativ), 간접목적어(Dativ), 소유(Genitiv).
한국어 화자는 여기서 크게 유리하다. 「이/가」, 「을/를」, 「에게」, 「의」가 정확히 같은 일을 한다. 격이라는 개념 자체에 시간을 쓸 필요가 없고, 남는 것은 관사의 꼴을 외우는 일뿐이다.
표를 외우지 말라. 실전 통로 둘로 익히라. 전치사는 언제나 특정 격을 끌고 오고(mit은 언제나 여격, für는 언제나 대격), 일부 동사는 여격을 강제한다(helfen, danken, gefallen).
동사는 두 번째 자리
주절에서 정동사는 언제나 두 번째 성분이다. 무엇이 앞에 오든 그렇다. 「오늘 나는 일하러 간다」가 Heute gehe ich zur Arbeit가 되어 동사가 주어 앞으로 뛰어오른다.
이것은 한국어 화자에게 새로 익혀야 할 부분이다. 한국어는 어순이 자유로워도 동사는 끝에 남기 때문이다. 반사가 될 때까지 훈련해야 하고, 격을 틀리는 것보다 훨씬 크게 알아듣기를 해친다.
분리동사
많은 동사가 활용될 때 접두사를 절 끝으로 쏘아 보낸다. aufstehen「일어나다」이 Ich stehe um sieben Uhr auf가 된다.
독일어를 들으려면 끝까지 기다려야 뜻을 안다. 이유가 바로 이것이다.
종속절은 동사를 끝으로 보낸다
weil, dass, wenn, obwohl 뒤에서 동사는 절의 맨 끝으로 떨어진다.
가장 자주 놀림감이 되는 특징이지만 완전히 규칙적이다. 예외가 없다. 그리고 한국어 화자에게는 오히려 자연스럽다 — 동사가 끝에 오는 것이 한국어의 기본 어순이기 때문이다. 다른 학습자가 씨름하는 이 대목에서 당신은 거의 힘을 들이지 않는다.
읽기 능력
독일어 읽기에는 다른 언어가 거의 주지 않는 이점과, 따로 훈련할 만한 기술 하나가 있다.
대문자 명사는 지도다
긴 문장에서 눈이 명사를 곧바로 찾아낸다. 문장의 골격이 저절로 떠오른다. 다른 큰 언어 가운데 이것을 공짜로 주는 것은 없다.
의도적으로 쓰라. 긴 문장을 만나면 먼저 명사를 표시하고 그다음 정동사를 찾은 뒤에야 나머지를 읽는다. 세 줄짜리 독일어 문장에서는 이것이 읽어 내느냐 포기하느냐를 가른다.
긴 합성어 가르기
긴 낱말 앞에서 당황하지 말라. 오른쪽에서 왼쪽으로 읽으라. 마지막 요소가 핵심 뜻이고 앞의 것은 수식이다.
Geschwindigkeitsbegrenzung은 「제한」 더하기 「속도」, 곧 속도 제한이다. 낱말이 길수록 오히려 더 많이 알려 준다. 한자어를 뜯어 읽는 것과 같은 작업이다.
권할 만한 방법: 1회독은 사전 없이 명사와 동사만 표시하고, 2회독에서 정말 뜻을 막는 것만 찾는다.
듣기 능력
독일어 듣기에는 고유한 어려움이 있고, 그것은 문법에서 곧바로 따라 나온다.
뜻은 마지막 낱말에서 완성된다
분리동사와 종속절이 동사를 끝으로 밀기 때문에 문장의 뜻이 마지막 낱말에 가서야 완성되는 일이 잦다. 절 전체를 담아 두었다가 나중에 뜻을 조립해야 한다.
초보자는 문장 도중에 포기하고, 그래서 정작 중요한 부분을 놓친다. 한국어 화자에게는 이 리듬이 오히려 익숙하다. 한국어도 서술어가 끝에 오므로 끝까지 듣는 습관이 이미 있다. 이 대목은 다른 학습자보다 유리하게 출발한다.
방언
당신이 배우는 것은 Hochdeutsch다. 밖에서 들리는 것에는 바이에른 사투리, 오스트리아 말, 그리고 독일 사람도 자막을 다는 스위스 독일어가 있다.
그것을 자기 수준의 잣대로 삼지 말라. 스위스 사람의 말을 못 알아듣는 것은 당신의 독일어에 대해 아무것도 말해 주지 않는다.
듣기 자료의 사다리
nachrichtenleicht.de(쉬운 독일어 뉴스, 대본 있음) → Easy German(이중 자막이 붙은 거리 인터뷰) → 원어민용 팟캐스트.
원칙은 같다. 여러 대목을 한 번씩 듣지 말고 같은 대목을 여러 번 들으라.
말하기 능력
독일어 학습자가 막히는 데는 구체적인 이유가 있다. 문장 도중에 멈춰 격을 계산한다는 것이다. 독일어는 입을 여는 순간에 성과 격과 동사 위치를 정하라고 요구하므로, 그 계산이 말을 끊어 놓는다.
격보다 동사 위치를 먼저
빠져나가는 길은 처음 여섯 달은 격을 틀려도 좋다고 받아들이는 것이다. 여격을 틀려도 상대는 완전히 알아듣는다.
반대로 동사 자리를 틀리면 문장이 실제로 망가진다. 그러니 동사 위치를 먼저 훈련하고 격은 뒤로 미루라. 대부분의 교재가 짠 순서와 반대지만, 실제로 말하는 방식과는 맞는다.
미리 만들어 둔 첫머리
효과적인 요령 하나. 문장 첫머리를 통째로 외워 두라. Ich glaube, dass… / Es gibt… / Ich hätte gern… / Könnten Sie mir sagen, ob…
이것들이 입은 이미 움직이는 동안 뒤를 궁리할 시간을 벌어 준다. 시작하기 전에 계획을 요구하는 언어에서 가장 실용적인 도구다.
일찍 말하고 나중에 고치기
독일어는 구조가 워낙 규칙적이어서 일찍 말하는 사람에게 다른 언어보다 후하게 갚는다. 한 번 말해 보고 지적을 받으면 규칙이 붙어 버린다.
변화표를 다 외운 뒤에 입을 열겠다는 학습자는 대개 표가 저절로 말이 되지는 않는다는 것을 알게 된다.
쓰기 능력
독일어는 말하기보다 쓰기가 쉽다. 격과 어순을 처리할 시간이 있기 때문이다. 그래서 처음부터 많이 쓰라는 말이 나온다. 쓰기는 말하는 속도로는 계산할 수 없는 것을 훈련하는 가장 값싼 자리다.
점검할 네 가지
다 쓰고 나면 정확히 네 가지를 확인하라. 명사를 대문자로 썼는가, 정동사가 두 번째 자리에 있는가, 종속절에서 동사가 끝으로 갔는가, 관사가 격과 맞는가.
이 넷이 학습자 오류의 대부분을 차지한다. 목록을 놓고 점검하는 편이 막연히 다시 읽는 것보다 훨씬 효과적이다.
쓰기는 값싼 연습장
말할 때는 0.5초 안에 내려야 하는 결정 — 성, 격, 동사 위치 — 을 종이 위에서는 얼마든지 오래 붙들 수 있다.
그 값싼 자리를 의도적으로 쓰라. 말할 때 자꾸 걸리는 바로 그 구조로 하루 열 문장을 쓰고, 그것을 소리 내어 읽으라.
격식 있는 편지
목표가 Ausbildung이나 유학, 취업이라면 격식 있는 편지를 일찍 연습하라.
독일어에는 편지의 틀이 매우 굳어 있다. 여는 말, 부르는 말, 맺는 말. 틀을 외우면 절반은 끝난 것이고, 평가받는 것이 정확히 그 부분이다.
더 열심히가 아니라 더 현명하게 공부하기
함정 — 그리고 해결 방법
✗명사를 관사와 복수형 없이 맨몸으로 외우는 것.
✓해결책: 오늘부터 카드 앞면을 「der Tisch – die Tische」로 바꾸라. 성은 뜻에서 끌어낼 수 없고, 문장의 나머지 전부가 거기 매달린다.
✗ei와 ie를 같게 읽거나, 두 종류의 ch를 모두 「ㅋ」로 뭉개는 것.
✓해결책: 두 번째 글자가 결정한다. ei → 「아이」, ie → 긴 「이」. ch는 Buch(목)와 ich(가벼운 입천장 마찰)를 갈라질 때까지 따로 훈련하라.
✗난이도가 계속 올라갈 것이라 여기고 석 달째에 그만두는 것.
✓해결책: 여기가 여정 전체에서 가장 가파른 지점이지, 더 긴 오르막의 시작이 아니다. 격과 어순이 자리 잡으면 독일어에는 남은 놀라움이 거의 없다는 것을 스스로 상기시켜라.
단어에 담긴 문화
Sie와 du
프랑스어처럼 독일어도 격식과 친밀을 나누지만, 독일인은 그 선을 더 단단히 지킨다. 낯선 사람, 나이 많은 동료, 일터의 누구에게든 넘어오라는 초대가 있기 전까지 Sie를 쓴다. du로 옮겨 가는 것은 작은 의식이고, 때로는 명시적인 선언이 따른다.
Feierabend, 일 둘레의 경계
독일인은 근무 시간과 나머지 삶 사이에 단단한 선을 긋는다. 퇴근 후의 업무 전화는 성실함이 아니라 침범으로 읽힌다. 이것을 알면 그들의 단호함을 냉담으로 오해하지 않게 된다.
직설은 무례가 아니다
독일인은 문제를 완충 없이 말한다. 비판을 먼저 부드럽게 감싸는 문화에서는 무례로 들릴 수 있다. 사실은 반대다. 빙 돌려 말하는 쪽이 듣는 사람의 시간을 존중하지 않는 것으로 여겨진다.
아우스빌둥, 현실적인 길
독일의 이원 직업교육은 해외 지원자를 많이 받는다. 배우면서 일하고 급여를 받는다. 언어 요건은 보통 B1이나 B2다. 이것이 목표라면 첫날부터 유럽공통기준에 맞춰 공부하라. 결국 그 척도로 시험을 보게 된다.
초보자를 위한 Q&A
시간을 들일 만한 책과 자료
추천 도서
학습자를 위해 쓰였고 끊기지 않고 읽을 만큼 쉽다. 문장 구조에 익숙해지려고 읽는 것이니 단어마다 멈추지 마라.
소화하기 좋은 순서로 문법을 설명하고 연습 문제가 있다. 첫 여섯 달의 척추로 쓰라.
영어권에서 표준으로 통하는 참고 문법서. 통독하는 책이 아니라 어려운 질문이 생겼을 때 펴는 책이다.
많은 독일어 학습자가 끝까지 읽는 첫 소설. 문장이 맑고 군더더기가 없으며, 이야기가 끝까지 끌고 갈 만큼 세다.
온라인 자료
A1부터 B1까지 완전 무료 과정이며, 드라마 형식의 Nicos Weg가 포함된다. 인터넷에서 가장 좋은 무료 독일어 자료이고, 독일 국제방송이 만든다.
일부러 쉬운 독일어로 쓰고 읽어 주는 뉴스에 음성이 딸려 있다. 하루 한 편이면 시사 독일어에 빠지지 않고 익숙해진다.
실제 독일어 거리 인터뷰에 이중 자막이 붙는다. 책 속의 독일어가 아니라 사람들이 실제로 쓰는 독일어를 보는 곳이다.
영어로 설명하는 짧고 구조가 잡힌 수업. 처음 몇 달 이동 중에 듣기 좋다.
여기 실린 링크는 모두 직접 열어 확인했습니다.