사실, 모든 아이는 책 읽기도, 책을 읽어 주는 것도 좋아합니다

아이와, 또는 곁에 있는 아이들과 「소리 내어 읽기」를 하는 일의 이로움에 관심이 있으시다면, 짐 트렐리즈(Jim Trelease)의 「The Read-Aloud Handbook」은 꼭 찾아 읽으셔야 합니다. 이 책은 「Thực Ra, Mọi Đứa Trẻ Đều Thích Nghe Đọc Sách」라는 제목으로 베트남어로도 옮겨졌습니다(저는 영어판만 읽었고 이 번역본은 잘 모르니, 직접 더 알아보셔도 좋겠습니다).

「The Read-Aloud Handbook」은 펭귄 출판사의 75년 출판 역사에서 가장 중요한 75권 가운데 하나이며, 8판까지 집필과 개정을 거듭해 왔습니다. 그리고 이 책은 정말로 저를 압도했고, 아이들 곁에서 함께 읽는 일에 대한 제 시선을 처음 열어 주고 또 바꿔 놓았습니다. 저는 몇 해 전 「Đủng Đỉnh Đọc」이라는 사랑스러운 페이지를 통해 이 책을 알게 되었습니다. 그 페이지에 정말 고맙습니다.

이 책과 관련해 제가 겪은 사랑스러운 일 하나. 제 한국인 학생 한 분께 이 책을 권해 드린 뒤의 일입니다. 그분은 책을 아주 좋아하는 편은 아니었고 아이와 「정해진 시간 없이」만 읽던 분이었는데, 세 아이를 위해 저녁에 새로운 읽기 공간을 만들었습니다. 그리고 사실은 이렇습니다. 모든 아이는 책 읽기도, 책을 읽어 주는 것도 좋아합니다!