← 중국어 허브로 돌아가기
HSK 5 · 幸亏 · 多亏
幸亏, 多亏, 好在 — the thing that saved you
幸亏 usually drags a 不然 clause behind it; 多亏 thanks a particular person.
규칙
幸亏 = luckily — the lucky thing that averted trouble, usually with 不然 or 否则 after it:
幸亏你提醒我，不然就迟到了。
多亏 = thanks to — CREDITING a person or a particular thing, often with 才 later:
多亏了你，我才找到工作。
好在 = the saving grace is — a consolation inside a bad situation: 车坏了，好在离家不远。
All three open a clause and speak of what has already happened; none points forward.
幸亏你提醒我，不然就迟到了。
多亏 = thanks to — CREDITING a person or a particular thing, often with 才 later:
多亏了你，我才找到工作。
好在 = the saving grace is — a consolation inside a bad situation: 车坏了，好在离家不远。
All three open a clause and speak of what has already happened; none points forward.
문항 수12
유형4
최고 기록