还是 và 或者 — hoặc trong câu hỏi và trong câu kể

Quy tắc 还是 dùng trong CÂU HỎI lựa chọn: 你喝茶还是咖啡？ 你是老师还是学生？
或者 dùng trong CÂU KỂ: 我喝茶或者咖啡都可以。
Đổi chỗ hai từ này là lỗi ngữ pháp, không phải chuyện văn phong.
还是 còn một nghĩa nữa là vẫn: 他还是没来。