← Về trang tiếng Trung
HSK 6 · 就此 · 从此
就此, 从此, 至此 — mốc thời gian trong văn viết
就此 là dừng ngay tại đây; 从此 là từ đó trở đi; 至此 là đến đây thì xong.
Quy tắc
就此 = ngay tại đây, đến đây thôi — thường đi với 结束, 停止, 打住: 会议就此结束。
从此 = từ đó trở đi — mở ra một quãng THỜI GIAN VỀ SAU: 从此他再也没回来。
至此 = đến đây, tới thời điểm này — TỔNG KẾT một quá trình: 至此，工程全部完工。
由此 = từ đó mà — dẫn ra một SUY LUẬN, không phải mốc thời gian: 由此可见…
就此 và 至此 nhìn về phía sau; 从此 nhìn về phía trước.
从此 = từ đó trở đi — mở ra một quãng THỜI GIAN VỀ SAU: 从此他再也没回来。
至此 = đến đây, tới thời điểm này — TỔNG KẾT một quá trình: 至此，工程全部完工。
由此 = từ đó mà — dẫn ra một SUY LUẬN, không phải mốc thời gian: 由此可见…
就此 và 至此 nhìn về phía sau; 从此 nhìn về phía trước.
Số câu12
Dạng bài4
Tốt nhất