要是早点知道这件事就好了
你也会在里面看见你自己的故事……
本文是 Thom 在脸书上为纪念祖母而写的一百篇系列文章之一。
你也会在里面看见你自己的故事……
本文是 Thom 在脸书上为纪念祖母而写的一百篇系列文章之一。
今天早上,从家里出发去河内,上车才几分钟,我就在《纽约客》上读到了这篇文章。文章讲的是摄影师迪安娜·迪克曼的一个念头:每次开车回城里,她都会拍下父母挥手道别时那副熟悉的身影。点进原文,你会看到从1991年到2017年,她和父母是怎样一点点变化的。你也会在里面看见你自己的故事……
我把文章的一部分翻译在这里:
「女儿探望结束的时候,和郊区无数其他的父母一样,迪克曼的父母会站在屋外,目送她上车离开。
1991年的某一天,迪克曼想到要把这个画面里的父母拍下来,因为她知道,这些平静的岁月不会永远持续下去。那天早上,母亲穿着靛蓝色短裤和一件亮粉色衬衫;穿米色长裤的父亲,在草坪上落在母亲身后,站在一棵枝叶稀疏的枫树阴影里。照片里,他们一起抬起手臂挥手告别。此后二十多年,每一次离开,迪克曼都会在同一个时刻拍下父母,摇下车窗,把镜头对准他们的家。」
https://www.newyorker.com/culture/photo-booth/a-photographers-parents-wave-farewell