跳到正文
← 生活

「You are, therefore I am」

有你,才有我

Thom 2026年9月5日 2 分鐘閱讀 人與人

本文是 Thom 在臉書上為紀念祖母而寫的一百篇系列文章之一。


這是《讀者》2023年5月號上一個非常可愛的故事,我想在這裡重講一遍。


一位人類學家來到非洲的一個部落,考察當地的風俗與文化。考察結束的前一天,他在樹下放了一個裝滿好吃的東西和禮物的籃子,然後把部落裡的孩子們集合起來,在他們面前畫了一條線,說:「等我說『開始』,你們就朝那棵樹跑,誰先跑到,籃子裡的東西就歸誰。」

人類學家喊了一聲「開始」,出乎意料的是,孩子們手拉著手,一起朝前跑去。

他問孩子們:「跑得最快的人本來可以把東西全都拿走,你們為什麼要一起跑呢?」

一個小女孩看著他回答:「如果其他人都輸了,我一個人怎麼高興得起來呢?」

幾年之後,南非著名社會運動家戴斯蒙·屠圖用南部非洲祖魯語中的「ubuntu」一詞來形容這個小女孩的想法。「Ubuntu」的意思是「因為我周圍的人存在,所以我存在」。

屠圖這樣解釋這個概念:「非洲人有一種叫作『ubuntu』的東西。他們相信,人之所以存在,是因為別人的存在,『我』與所有人緊緊相連。在他們看來,沒有人需要在自己的世界裡孤單一人。當你為自己所屬的群體付出時,你的存在就無比重要。

當你有了歸屬之處,你才真正擁有了自己。」


兩個人乘著一條滿載剛割下的水生植物的狹長木船,滑過平靜的湖面,遠處是漂浮的水草地和霧中的山脈
2016年,我在緬甸茵萊湖拍的照片。

記住這一點——幾天後再來複習。

更多來自 生活 的內容